為任天堂創下10個月賣1000萬套的Wii Fit終於要出中文版,任天堂花了半年時間在台日兩地進行中文化調校,包括操作介面的文字與語音全都調整過,預計在耶誕節後上市。
台版Wii Fit平衡器與平行輸入版規格不同,承載重量從136公斤提高到160公斤,而Wii Fit軟體介面全數中文化,包括旁白與角色語言也換成中文發音,定價3000元,而目前平行輸入行情在2950元至3300元之間,價格頗具吸引力。
Yahoo!奇摩購物中心鄭光仕表示,Wii Fit的搭配銷售其實並不理想,還不到10:1,主因就是語言門檻,畢竟這款很適合做為全家健康管理的器材,如果能輸入自己的中文名字,看中文介面使用,會有更佳接受度。
青文出版社總編輯長任學璽表示,目前Wii Fit對應的遊戲其實不多,除了原廠之外,還有滑雪、拳擊、音樂等,大約9款,玩法還是脫離不了左右重量差的技術原理,而且都還沒有中文化的軟體,對玩家而言有一定的進入門檻。
From: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081125/57/1a1hu.html
查看全部回復
我也來說兩句