PPS網路電視軟體啟動後，選單及文字都是亂碼。這個問題常發生在以下系統：
- Windows Vista
- Windows 7
少部份情況發生在 Windows XP SP2，那是 PPS 的語言辨識功能和較新的 Windows 版本有支援上的問題，如果您下載 PPS 並安裝啟動之後，出現的選單都是亂碼，那麼您可以試試看以下方法。
使用 Microsoft AppLocale 公用程式
它是一個 msi 檔案，直接滑鼠雙按就會出現安裝視窗，這是 Microsoft 的套件不是什麼私人軟體，請放心安裝吧！
安裝apploc後，按『開始』→『所有程式』→『Microsoft Applocale』→『Applocale』→下一步 → 『瀏覽』 → 選擇ppstream主程式 → 在選擇下一步 → 程式的語言選中文簡體，就可以解決亂碼的問題了。
如果 AppLocale 發生令其它安裝程式產生亂碼問題，請先卸載 AppLocale ，再重新安裝。
AppLocale 剛安裝好的時候, 是沒有 AppLoc.tmp 這個文件的. 自己在 AppLocale 的安裝目錄內, 弄一個0字節 AppLoc.tmp 文件, 並點擊鼠標右鍵在檔案屬性裏把它設為唯讀[只讀]屬性，確定後退出重啟電腦，就可以一勞永逸地避免亂碼出現。
如果不想卸載 AppLocale 再重新安裝，就用記事本把 AppLoc.tmp 打開，把內容清空然後給這個文件加上只讀屬性，重啟就可以了。
工具下載: