險峰急流與你何干

這是一處地勢險惡的峽谷。

湍急的水流奔騰而下，

幾根光禿禿的鐵索橫亙在懸崖峭壁間，

這就是過河的橋。

有三個人來到橋頭。一個盲人，一個聾子，一個耳聰目明的健全人。

三個人一個接一個地抓住鐵索，凌空行進。

結果是：盲人、聾子過了橋，

那個耳聰目明的人跌了下去，喪了命。

難道耳聰目明的人不如盲人、聾人嗎？

他的弱點恰恰源於耳聰目明。

盲人說：我眼睛看不見，不知山高橋險，心平氣和地攀索；

聾人說：我的耳朵聽不見，不聞腳下咆哮怒吼，恐懼相對減少了很多。

對於健全的人來說，心智的修煉恐怕要比本領的修煉更重要。

你過你的橋，險峰和急流又與你何干？

只管注意你的腳，讓自己踏得穩固就夠了。