中華職棒／張泰山轟雙響包括再見轟 盼球迷再給牛隊機會

張泰山轟出雙響砲，包括9局下轟出3分再見全壘打，助興農牛以8比5擊敗La new熊，泰山也獲選單場MVP；但泰山的精采表現，改變不了象隊下半季封王、牛隊確定無法打總冠軍賽的事實。

面對牛隊遭淘汰，張泰山賽後表示：「牛隊今年戰績不佳，但明年一定會更好，希望球迷再給牛隊的一個機會，明年牛隊的成績一定會很耀眼。」球迷們願意再給牛隊機會嗎？

牛隊今年大力補強，卻沒有展現出預期的戰力，也沒有打出大家預期的成績；牛隊問題出在哪？就像這一仗，林克謙先發5.2局被擊出7支安打失3分，退場時，牛隊以4比3領先，但牛隊牛棚守不住，讓林克謙與第10勝擦身而過，要成為中華職棒史上第8位新人球季即拿到10勝的投手，還要再等待。

熊隊1局上林智勝、陳金鋒連續2支二壘打攻得1分，林智勝本季61支長打（包括27支二壘打、4支三壘打、30 支全壘打）破紀錄，262壘打數也破了前牛隊洋砲怪力男創於1998年259壘打數的紀錄。

牛隊2局下靠著威納斯的適時安打，扳成1比1平手，4局下威納斯、林宗男、鄭達鴻、陳志偉連續安打攻得3分，取得4比1領先，5局上熊隊石志偉、詹智堯連續安打，加上林智平的高飛犧牲打扳回2分，5局結束，牛隊4比3領先。

古人說：「娶某前、生子後。」泰山當了爸爸之後，棒子果然發燙，7局下先轟出陽春砲，9局下再從熊隊後援投手許銘倢手中轟出3分再見砲，單場雙響砲、本季17轟，帶給牛隊最後勝利。

牛隊贏得這一仗，戰績23勝1和30敗，超越熊隊的24勝32敗，下半季排名第3；牛隊9局救援不利的蔡明晉，因為泰山的再見轟得利，拿到本季個人第3勝，李風華吃下第2敗，此場在台中進行的牛熊戰觀眾人數是2656人。

中華聯盟紀錄組表示，今年打點王之爭—牛隊林益全與林智勝同以106分打點，並列第1，安打王之爭—牛隊威納斯164安打、林益全159安打，熊隊陳金鋒連續9場安打、連續7次盗壘成功，熊隊詹智堯連續8場安打、連續8場得分，牛隊林克謙連續94.1局未被全壘打，謝佳賢連續11場上壘、連續5打席四壞球平記錄，牛隊威納斯連續10場安打，陳志偉連續9場安打，鄭達鴻連續9場上壘。