身為長安汽車自主品牌的主力車款，於2009年初正式上市的悅翔，源自於在2008年廣州車展中現身的V101概念車，其在外觀造型方面雖說是由長安歐洲設計中心設計師Dambrosio Luciano操刀，不過一般大眾第一眼看到的印象莫過於其與前代Mazda3極為類似的車頭造形，而今悅翔家族又再度加入了新的成員。
繼先前類似於前代Mazda3的悅翔、以及與Corolla卡羅拉有著幾分神似的悅翔V3之後，長安近日再度推出悅翔家族的高階車款－悅翔V5，其在外觀造型方面也延續家族傳統，車頭設計與現行的Mazda3星騁幾乎像是同一個模子打造出來的樣貌，不過除此之外在車身其他部分、倒是有著較為自我的風格，而4415×1710×1475mm的車身尺碼與2515mm的軸距，僅在車長方面較悅翔多出55mm，兩者間的血緣關係可見一斑。
至於在動力方面，悅翔V5搭載代號JL478QCA、排氣量1599c.c.的Blue Core直四DOHC 16V 雙VVT鋁合金汽油引擎，具備113hp/6000rpm最大馬力與14.8kgm/4000-5000rpm峰值扭力，搭配五速手排或四速手自排變速箱，極速分別可達190km/h與170km/h，平均油耗表現則分別為16.7km/L與14.7km/L。底盤配置則為前麥花臣、後扭力樑的設計，並有著ABS+EBD+BAS煞車系統，而雙前座正面/側面防護氣囊也在配備清單當中。
目前已在中國市場上市的悅翔V5，依照配備等級與變速箱形式，人民幣報價分別為夢幻型手排6.59萬/自排6.99萬、與運動型手排7.59萬/自排7.99萬元（約新台幣30.8萬/32.6萬以及35.4萬/37.3萬元）。
