形影相隨

一位學者在新婚燕爾之際，仍然手不釋卷地讀書。妻子不無妒意地說：「但願我也能變成一本書。」

學者疑惑地問：「為什麼？」

「那樣你就會整日整夜地把我捧在手上了。」妻子說。

看到新婚妻子滿臉怨氣，學者說：「那可不行 -- 要知道，我每看完一本書就要換新的……」

妻子一聽就急了：「那我變成你書桌上的大詞典！」