日職／比松坂強 達比修卻因種族不轉戰大聯盟？

日本火腿鬥士隊王牌投手達比修有（Darvish Yu）堪稱是繼「平成怪物」松坂大輔後，難得的大物級投手，成績與松坂相比有過之而無不及，是大聯盟覬覦的對象，然而專注日職的美球評紐曼（Patrick Newman）卻指出，達比修有一半的伊朗血統，恐因父親祖國與山姆大叔有仇視的情節，決定不挑戰棒球最高殿堂。

紐曼在專文中先點出「達爾」的好，這位23歲年輕右投在一軍的成績已經連續3年比松坂還棒，而且這3年防禦率都低於2，被上壘率低於0.9，這些都是前輩不及他的地方。打者也愈來愈打不到他的球，去年每9局被擊出5.84支安打，打者打進場內形成安打的機率也只有2成41。

而達爾相當會運用速差投球，他直球最快速度可來到96英哩（約154公里），而大曲球卻只有60英哩（約96公里）。此外達爾也很能夠吃局數，過去3季每次先發都能投個8局以上。更重要的，是他還年輕，身材相當適合大聯盟（身高196公分，體重93公斤）。

耐投之餘也有令人擔心之處，他每次出賽幾乎都投超過100球，最高紀錄是2008年7月24日面對羅德海洋他用了165球，最後仍然吞敗。持續投球過量，終於在去年球季的最後一個月身體出了問題，投球局數只來到182，不及前2年動輒200局以上。

成績如此突出，大聯盟球團也相當注意他，但達爾已不止一次向媒體發表「拒絕加入美國職棒」的言論，即便他的父親相當希望他去，他還是不肯。紐曼研判，「種族隔閡」是最大的問題，達爾有一半伊朗血統，伊朗與美國處於敵對狀態，伊朗人在美國社會地位仍低，受到歧視是達爾不願去的原因。

即使達爾對外表示不想到美國打球，大聯盟球團仍不放棄爭取。紐曼認為這個情形有點像是幾年前的上原浩治，擁有犀利球路，成績也相當不錯，但遲至前年才決定與大聯盟球團簽約，可惜球技已開始走下坡。不同的是，上原是道地日本人，且使用FA權利；達爾是伊朗與日本混血，尚未有FA權，情況更為複雜。

達爾原有為日本、伊朗雙重國籍，為了參加北京奧運，於2007年10月30日已正式放棄伊朗國籍。