NBA湖人拜能術後首度練球　計畫三周後歸隊

更新日期:2010/11/28 15:39記者:記者黃樺君綜合報導
右膝受傷的「紫金部隊」洛杉磯湖人中鋒拜能（Andrew Bynum），今天（28日）首度展開練球，總教練「禪師」傑克森（Phil Jackson）也對他的狀態滿意，預計12月初湖人結束7場客場長征，回到主場後可望歸隊。若情況順利，拜能也許能趕上聖誕節和邁阿密熱火的大戰。

但拜能表示，不會刻意要求在聖誕節復出，「復健急不得，萬一太心急又復發那就糟糕了。」今天替補中鋒克拉克特（Derrick Caracter）擔任拜能的陪練員，他年紀只比拜能小6個月，但NBA資歷卻菜了6年。

上球季結束動了膝蓋手術的拜能說：「我希望12月中旬可以復出，就是兩周之後，但保守一點大概三周吧，尤其球團方面怕我太急躁，希望我完全康復再回去比賽。」另外拜能強調，並未把在聖誕節復出和熱火交手當目標，一切順其自然。

「三周是我給自己的目標，絕不是為了趕上哪場比賽，況且球團和訓練員也會針對我的狀況評估，一切不是我說了算。」拜能說道。禪師表示目前讓拜能實地和隊友對抗，要看的就是他的動作。而他也對拜能今天的表現很滿意。

拜能原先想參加練球活動尾聲的3對3對抗，但最後被助理教練普爾森（Chuck Person）帶到另個籃框練罰球。拜能說：「他們不想我太急躁，就怕健康再出問題，我也同意步調慢點。」湖人明天在主場迎戰印第安納溜馬隊。