顧客：「小姐，妳們的飯菜真難吃。」
店員：「不會吧！」
顧客：「妳去叫妳們的老闆來吃吃看。」
店員：「抱歉，我們的老闆到隔壁餐廳去吃飯了，不在店裡！」
２．＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
媽媽：「兒子、兒子！來！『It's too easy！』是啥？」
兒子：「『這! 太簡單了』。」
媽媽：「簡單還不快說？」
兒子：「啊就是『太簡單了』呀！」
媽媽：「你以為我不敢揍你嗎？」
語畢，就將兒子教訓了一頓。
接著，媽媽又問：「『what』這字何解？」
兒子：「『什麼』。」
媽媽：「我說：『what』是啥意思？」
兒子：「『什麼』！」
說完，媽媽又把兒子教訓一頓...
後來媽媽又問：「『Guest what!』是什麼意思?」
兒子抽搐的說：「『猜~~猜~~~~看~~嘛!』。」
媽媽：「我問你『Guest what!』是什麼意思?你還叫我猜猜看?」
兒子：「就~~是~~~猜~~~猜~~~~看~~~呀!」
說畢，兒子又被海扁一頓...
處罰完，媽媽又問：「好，再問你，乖乖的告訴媽就沒事。」
兒子：「嗯U_U~。」
媽媽：「常常聽到人家說『*****』是啥意思？」
兒子：「（嗚）.........妳先打算了!」
３．＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
媽：「小新，你又開電視了」
小新：「我又不是要看電視」
媽：「那你在做什麼？」
小新：「我在核對報紙上的電視節目表有沒有印錯」
４．＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
媽：「小新，你這學期撿到10次錢嗎？」
小新：「沒有，只撿到一次」
媽：「那怎麼會有十張拾金不昧的榮譽卡？」
小新：「我把撿到的一百元換成10個銅板」
５．＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
媽：「我以為你在寫功課，竟然是在玩電動」
小新：「這又不能怪我」
媽：「難道要怪我？」
小新：「沒錯，誰叫你走路聲音那麼輕」
６．＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
爸：「你看廿四孝的故事多感人，你做得到嗎？」
小新：「至少我能做到一樣，賣身葬父」
７．＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
媽：「小新，要你補英語是希望你不要輸在起跑點上」
小新：「我早就輸在起跑點上了」
媽：「你輸了什麼？」
小新：「遺傳」
８．＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
老師：「小新，你的毛病就是用詞不當，現在考考你用一句
成語來形容老師很開心」
小新：「含笑九泉」
９．＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
老師：「小新，請用『左右為難』來造句」
小新：「我考試時左右為難」
老師：「是題目不會答，讓你左右為難？」
小新：「不，是左右同學答案不一樣，讓我左右為難」
１０．＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
老師：「小新，你怎麼偷同學的橡皮擦？你做這種事，難道不
為父母想一想嗎？」
小新：「就是想過才做的。這樣就不用花父母的錢了」
１１．＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
有一天..蛇弟弟慌張的滑行到蛇哥哥的旁邊：「哥！我們身上
有沒有毒？」
蛇哥哥：「問這個做啥？」
「因..因為..」蛇弟弟說..「我剛咬到我自己的舌頭..」
１２．＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
《上妝的目的》
話說一對夫婦自從被竊賊偷走車之後，每天只能以機車代步。
這天，看著老公停下車並上鎖，老婆實在受不了了：「拜託！這麼破爛的機車還要上鎖？！」
「那妳幹嘛上妝… 」