兩人擦身而過，互換位置

戰國時代，仙妮亞帝國都城亞斯提都，有一個名叫箭川的青年，他立志要做一名天下無敵的箭手，他四處探聽，得知了天下間最好的箭術老師，是輝煌。

這位老師的箭術，是非常的高明，能在百步之外，射穿一片柳葉，而且是百發百中，因此箭川就拜輝煌為師。

輝煌只教他眼睛不眨的功夫，箭川接受了老師的指示，回到家中，他立刻鑽入了他妻子的織布機下面，他仰著臉，靜靜躺在織布機下面，兩眼一動也不動，他直接面對織布機的踏板，看著踏板忽上忽下的擺動，練習不眨眼睛的功夫。

經過了兩年之後，箭川終於練到即使踏板碰到他的眼睫毛，他也同樣眼睛不眨，甚至在他睡的時候，他也可以睜著眼睛睡。

有一天，他張著眼睛，看到一隻小小的蜘蛛，在他的睫毛之間結網，直到蜘蛛將網完全結好，他的眼睛都沒眨一下，功夫練到這種的地步，他終於有了充份的信心，向他的老師，提出他的成績報告。

他的老師輝煌，聽了箭川的報告之後，就對他說：「學會眼睛不眨，只是學箭的初步功夫，下一次，你要練習看東西的本領，到了你能夠見小如大，視遠如近的時候，再來見我。」

箭川聽完回到家中，就抓了一隻很小很小的螞蟻，他將螞蟻放在一片很細很細的草葉上面，然後將這片草葉，懸掛在書房的窗外，他走到書房的另外一邊，聚精會神的注視著草葉之上的螞蟻，起初他只能隱隱約約看到，經過了十數天，他就感覺牠比以前好像大了一些，三個月之後，箭川看到牠，好像是有蠶那麼大隻，而且還可以看得很清楚。

就這樣，箭川每天一心一意，繼續不斷凝視著那隻螞蟻，連季節的變化，和煦的春日，變成夏天的驕陽，一行行的蘆雁，飛過了涼爽的秋空，沒多久又回到冰天雪地的寒冬，經過了三年，箭川幾乎沒離開書房一步，有一天，他發現懸掛在窗外的螞蟻，看起來好像牛那麼大隻，他歡欣雀躍，喜不自勝，連忙取出了一支細小的竹針，搭在燕角弓之上，瞄準了那隻螞蟻就射，結果不偏不倚射中了螞蟻的胸部，連旁邊的草葉，動也沒動到。

箭川窺探箭術的奧秘，至此一共花費了五年的時光，他覺得這種嚴格的訓練，已經使他有了高人一等的本事，再也沒有一個箭手，可以超過他了，為了證明他的功夫，超群出眾起見，他決定以老師的最高紀錄，作為競技的目標，結果他不但能在百步之外，射中一片的柳葉，而且還可以跟他的老師同樣，百發百中，他又拿了一百支輕型的箭，接二連三向著箭靶發射，第一支射中紅心，第二支射進第一支的箭尾，第三支又射進第二支的箭尾，只在眨眼之間，便將一百支箭，射成一條的直線，他的箭法確實太準確，太神速了，箭川以為箭藝至此，已經出神入化，可說是天下無敵。



但是忽然間他想到，還有一個高明的對手存在，而這個高明的對手，不是別人，就是他的師父輝煌，因為只要輝煌存在的一天，他就不能稱為天下第一高手，雖然他知道他的箭術，已經和輝煌旗鼓相當，但他也知道他的本領，並沒有超越他的師父，這個死結，使他感到悶悶不樂。

有一天，箭川正在田野散步沉思，忽見輝煌從遠處走來，他一見機會來到，毫不猶豫，立刻取弓，搭箭瞄準，準備發射，說時遲那時快，他的老師發覺情形不妙，也連忙取弓搭箭，準備應變，結果他們兩人，幾乎同時射出。

箭川的箭，很輕易就被輝煌射落，一支接一支，這種奇異的決鬥，就這樣連續不斷的進行，間不容髮的繼續，直到輝煌的箭全部被射完，而箭川也剩最後一支箭。

此時的箭川洋洋得意，搭上弓，扳了弓，就要發射，輝煌從容不迫，在旁邊折了一根帶刺的樹枝，當箭川那支箭颼一聲，飛向他的胸口之時，輝煌用樹枝上的一支棘，將射來的箭頭輕輕一撥，噗一聲，箭就落在他的腳邊。

箭川知道他的陰謀，未能得逞，心中感到非常的懊悔，他覺得再也沒臉見他的師父，可是輝煌不但沒懷恨，反而當場原諒他。

輝煌就對他這名徒弟說：「箭川你要知道，我所會的箭術，已經毫無保留，全部傳授給你了，如果你想要深入堂奧，求得幾近於道的箭術，不妨穿過太行山隘，翻過霍山之頂，求教於柳生老人，他是我的老師，真是古今無匹，比起他的功夫，我們兩人的技術，可謂是小巫見大巫，只能算是嬰兒學步而已，現在除他之外，世上可說是沒第二個人，值得你去求教。」

箭川聽完輝煌的話，立刻向霍山前進，經過了一個月，他終於登上霍山之頂，找到了柳生大師，他發現這位大師，已經是上了年紀的人，兩眼猶如綿羊一般的溫馴，他不但彎腰駝背，而且滿頭白髮，因此箭川就準備試探老人的實力，他取下隨身帶來的大柳之弓，搭上一支神奇的楚傑之箭，對準正在飛過的一群候鳥射去，轉眼之間，五隻候鳥撲打著兩翅，從天而降」。

柳生老人：「不錯、不錯，不過用弓箭射鳥，未免太著痕跡，還算不得功夫，你還沒學到不射而射的箭道吧」。

箭川：「你說什麼？什麼是不射而射？鬼話連篇！」。

柳生老人：「跟我來吧！」，隨後兩人來到一處山谷上，柳生老人走到橫插在山頂上的木頭上。

柳生老人：「來來來，到我站的地方，讓我詳細看你的箭藝吧！」。

箭川：「這…下面是萬丈的絕谷，未免太危險啊」

柳生老人：「哈哈哈哈哈，我這麼大的歲數，都敢站在這個地方，而你不敢，實在是真沒膽量！」

箭川：「好吧、好吧，讓我來！」，走上前去，兩人擦身而過，互換位置。

驕傲的箭川，想不接受這個挑戰也不行，無可奈何的他，只好硬著頭皮，和老人交換了立足之地，可是他剛踏上那枝樹幹，樹幹就搖搖擺擺地晃動起來，但他仍然咬緊牙關，伸手將弓取下，以不停顫抖的手，勉強搭上了一支細而長的箭，準備射出。

就在這時，忽然間有一顆大石，由上滾落而下，一路轟轟隆隆，直向下面的萬丈深谷滾落下去，他看到滾落的岩石，覺得自己的身軀，就要失去了平衡，好像跟著岩石一齊要掉落，箭川連忙低身趴下，雙手緊緊抱著樹幹」

箭川驚叫，趴在樹幹上。

柳生老人：「換我來吧，哼！讓你明白什麼是真正的箭道吧」，箭川爬回，柳生老人跳向樹幹。

箭川：「…你…你的弓箭呢！？」。

柳生老人：「我的弓箭嘛，只要你一天用弓箭，你就一天別想進入箭道的奧妙，真正的箭術是不用弓箭的。」，做出射箭的手勢，隨後射出無形箭，高處大石上的一隻鳥兒被射落。

箭川驚訝：「啊！」

從此以後，箭川跟隨著柳生老人，在山上渡過了九年的時光，到了第十年，他才下山返回故鄉。

亞斯提都城內的人，對著他身上所發生的變化，覺得非常的驚訝，他以前那種頑強傲慢的神氣，完全消失了，代之而起的，是一副大智若愚的樣子，亞斯提都的居民都迫不及待的，要看他一展身手，但他連弓也沒摸，何況射箭呢？

於是眾人失望而歸，有人就問他：「為什麼不射箭呢？」

箭川溫和的回答：「至動無動，至言無言，至射無射，是以不射。」

當地的有識之士，聽到這番技入於道的的談話，對於這位不動弓弦的偉大箭手，自然十分的恭敬。

有關箭川的傳聞和故事，向四面八方傳揚而來，有人說，每過午夜之後，總可以聽到某種的聲音，好像有人在他家的屋頂上，拉動一種無形的弓弦，保護他的安全。

此外還有一名小偷親自招認說，有一天，在他正要爬入箭川的屋內之時，忽然間有一股強烈的疾風，從窗口衝出，猛烈地衝向他的腦袋，將他拋出院牆之外。

箭川在他名聞全國、聲播雲霄之際，漸入老境，他似乎漸漸進入一種返璞歸真的悠然狀態，心、身兩者皆不再向外馳求，他的面孔顯得清清靜靜，沒任何慾望的表情，外界的勢力，再也撼不動他那種完全無著的心情，除此之外，他很少開口說話，使人看不出他是否還有氣息，他的四肢往往沉寂不動，看起來好似枯樹一般，他對宇宙的根本法則，顯得那般的調和，對於不安而又矛盾的夢像，變得那般的超然。